This one must have slipped through the cracks as it still has no reviews. “My Server (codename) for Windows Server 2012 Essentials enables server status monitoring, users and devices management, and media consuming on Windows Phone.” it seems rather basic but could be worth checking out in hopes it gets a significant update.  It’s here and it’s free.